-
1 blind for
adj. blind to -
2 blind
слепо́йvǽre blind for nóget — перен. закрыва́ть глаза́ на что-л.
en blind vej — тупи́к м
* * ** * *adj blind;[ adlyde blindt] obey implicitly;[ blind alarm] a false alarm;[ blive blind] go blind, lose one's sight;[ de blinde] the blind;[ den blinde] the blind person;( i kortspil) the dummy;[ blind for] blind to ( fx I am not blind to his faults);[ blind gade] blind alley, dead end,F cul-de-sac;[ kærlighed gør blind] love is blind;[ blind lydighed] implicit (el. blind) obedience;[ blind makker] dummy;(fig) take a leap in the dark;[ blind passager] stowaway;[ blind på det ene øje] blind in one eye;(se også kikkert). -
3 for
for, for, lining, too* * *prep. [ om vederlag] for, (om den gjeldende pris for noget) at (f.eks. what did you pay for it?, what will you price me for it?, I work for 200 dollars prep. [ fremfor] to (f.eks. ) prep. [i de fleste sammenhenger:] for prep. [ formål] for, to (She works for equal wages for men and women) prep. [ til fordel for] for, to (She has talked a lot for my propsals for a better sales strategy) prep. [ på grunn av] for (f.eks. he is famous for his courage, I cannot see for the smoke, he cannot see the wood for trees, marry somebody for his money prep. [ vedrørende støtte] for, in favour of, in favor of (amer.) prep. [i forhold til, i betraktning av] for (f.eks.the coat is too warm for this time of the year
) prep. [ istedenfor] for, to (She prefers tea to wine) prep. [ bestemt el. beregnet for etc.] for (f.eks.America for the Americans, a trio for violin, cello, and piano, boots for soldiers, a calendar for ??
) prep. [ til beste for] for (f.eks. work for him, fight for a cause, the public he writes for, die for one's country, what can I do prep. [ om tidsrom] for (I am going on a holiday for three weeks) prep. [ til gjengjeld for] for (f.eks.an eye for an eye, a tooth for a tooth, reward him for his trouble, blame, praise, punish, thank him for it
) prep. [ for å oppnå] for (f.eks.work for one's living, the children pestered me for sweets
) prep. [ angående] for (he's big for his age, but this film is not suitable for him) prep. [ om tallmessige forhold] for, to (f.eks.for every person who died two were born, there are two women to every man
) prep. [ omfang] for (The contract said that you had to pay the rent for three months in advance) prep. [ hver enkelt for seg selv] for, by (f.eks.man for man, word for word, bit by bit, day by day, one by one, step by step
) prep. [beskyttet, til forsvar] from, to, for (f.eks. seek shelter from the storm, God save me from my friends!, will you hide me from my prep. [ med hensyn til] to, from, about (f.eks.blind to one's own interest, deaf to reason, sensitive to pain, a stranger to this way of thinking, common ??
) konj. [ fordi] because (f.eks.don't call me Sir, because I won't have it, he ran, for he was afraid
) adv. in front, before adv. [ alt for] too (f.eks. ), unduly (f.eks. ) -
4 Blind Chintz
A term used in the retail trade for cotton prints with cross stripes to resemble Venetian blinds. They have a glaze finish and colours usually green, blue, brown and grey. -
5 Blind Cord
A special hard cord made of flax, cotton or jute, for use with window blinds. -
6 blind
blind1〈 het〉————————blind21 blind♦voorbeelden:blind schaken • play blindfold chessblind typen • touch-typeblind worden • go blind〈 figuurlijk〉 ziende blind zijn • 〈 niet willen zien〉 be too blind to see; 〈 niet kunnen zien〉 not be able to see for lookingzij is aan één oog blind • she is blind in one eyeik was blind voor zijn gebreken • I was blind to his shortcomings -
7 blind
[blaɪnd]1. adjective1) not able to see:أعْمىa blind man.
2) ( with to) unable to notice:أَعْمى عَن أخطاء الغيْر،مُتَغاضٍShe is blind to his faults.
3) hiding what is beyond:حاجِبٌ للرؤيَهa blind corner.
4) of or for blind people:لِلْعُميانa blind school.
2. nounشَمْسِيَّةُ الشُّبّاكThe sunlight is too bright – pull down the blinds!
2) something intended to mislead or deceive:شَيء للتَّمْويهHe did that as a blind.
3. verbto make blind:يُصيبُ بالعَمىHe was blinded in the war.
-
8 for
1. præp1) пе́редhan står for mig — он стои́т передо мно́й
2) на, тому́ наза́дfor en mǻned — на ме́сяц
for to dáge síden — два дня тому́ наза́д
3) для, ра́ди, заdet er for Dem — э́то для вас
for at — для того́, что́бы
2. konjskridt for skridt — шаг за ша́гом
так как, потому́ что3. advсли́шкомfor stor — сли́шком большо́й
for méget — сли́шком мно́го
for lǽnge — сли́шком до́лго
* * *at, in favour of, for, liner, lining, of, too, worth* * *I. (et)( indvendigt betræk) lining;T (fig, om penge) get in one's pocket.II. præt af fare.III. præpa) ( foran, i nærværelse af) before ( fx we have all the day before us; before my eyes; be brought before a judge); at ( fx at my feet);[ sove for åbne vinduer] sleep with the windows open;b) ( om interesseforhold) for, to ( fx good, pleasant, bad, easy, difficult for; a pleasure, a disappointment for; bow, read, lie ( lyve), kneel to; fatal, important, new, strange, useful to; open (, closed) to the public; a danger, a loss, a surprise, a hindrance to),(efter adj + enough, efter too + adj og efter adj + inf) for ( fxit is not important enough for him; it is too difficult for me; it is easy (, difficult, impossible) for him to do it);[ planten er gået ud for mig] the plant has died in spite of my efforts;T the plant has died on me;fight for one's country (, for one's rights); speak for him; I will do it for you; thankful for; known for, famous for; I cannot see for the fog; just for fun);[ jeg må ikke for fader] father will not let me;d) ( til forsvar mod) from ( fx hide from; søge ly for take shelter from); to ( fx lukke sin dør for close one's door to);[ god for tandpine] good for toothache;e) ( med hensyn til) to ( fx blind (, deaf) to); from ( fx free from); f) ( beregnet for) for ( fx a composition for a solo instrument);[ leje et hus for sommeren] take a house for the summer;g) ( i stedet for, til gengæld for) for ( fx he answered for me; he took me for my brother; be rewarded for something; pay 85p for a book; sell one's house for £10,000);[( i brevunderskrift) for G. Jones, M. Brown] p.p. G. Jones, M. Brown;[ hvad tager De for det?] how much do you charge for it?[ varer for 5 mio pund] £5 mill. worth of goods;h) ( om fastsat pris) at ( fx these are sold at 25p a piece; at half price),( om beløb), se ovf: g;[ for en pris af] at the price of;i) ( hver enkelt for sig) by, for ( fx day by day; word for word); j) ( ved stillingsbetegnelse) of ( fx manager of ( direktør for), president of, headmeaster of); to ( fx adviser to ( konsulent for), secretary to);k) [ Udtryk][ for at]( med infinitiv) to, in order to ( fx go out to open the door; do it(in order) to help him);[ for ikke at] (so as) not to;[ for at]( med sætning) in order that, so that;[ for at ikke] for fear that, so that... not ( fx so that we don't forget),(litt) lest ( fx lest we forget);l) [ Udtryk]m) [ Udtryk][ andre tilfælde:][ bo for sig selv] live by oneself;[ hvad er dette for noget?] what is this?[ for hver gang jeg ser ham] every time I see him;IV. adv( foran) in front, before;(mar mods agter) forward;( alt for) too ( fx too big, too much, it is too far to walk);[ der er ikke andet for end at] there is nothing for it but to;(mar) from stem to stern;[ for og imod] for and against, pro and con;[ diskutere for og imod] discuss for and against, discuss the pros and cons;[ der kan siges meget både for og imod] there is a lot to be said on both sides;[ veje for og imod] weigh the pros and cons;V. conj( thi) because,F for ( fx he ran, for he was afraid). -
9 blind certificate
E-coma cookie from which the user’s name is omitted so as to protect his or her privacy while making collected data available for marketing studies -
10 blind entry
Fin [m1]1. a document issued by a supplier that stipulates the amount charged for goods or services as well as the amount of GST payable2. a bookkeeping entry that records a debit or credit but fails to show other essential information -
11 ziende blind zijn
ziende blind zijn————————ziende blind zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ziende blind zijn
-
12 football for the disabled
■ Football for people with physical or intellectual impairments, such as those with learning difficulties, those who are deaf or blind or are hearing or visually impaired, or those who suffer from cerebral palsy or are amputees.Syn. disability football■ Fußball für Menschen mit Amputationen, für gehörlose, hörbehinderte, blinde, sehbehinderte, zerebral gelähmte und geistig behinderte Menschen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > football for the disabled
-
13 American Association of Workers for the Blind
Abbreviation: AAWB (Американская ассоциация помощи слепым)Универсальный русско-английский словарь > American Association of Workers for the Blind
-
14 American Federation for the Blind
Abbreviation: AFBУниверсальный русско-английский словарь > American Federation for the Blind
-
15 American Foundation For the Blind
Non-profit-making organization: AFFBУниверсальный русско-английский словарь > American Foundation For the Blind
-
16 American Foundation for the Blind
Non-profit-making organization: AFFBУниверсальный русско-английский словарь > American Foundation for the Blind
-
17 Association for Advancement of Blind Children
Универсальный русско-английский словарь > Association for Advancement of Blind Children
-
18 Georgia Academy for the Blind
Education: GABУниверсальный русско-английский словарь > Georgia Academy for the Blind
-
19 Georgia Factory for the Blind
Education: GFBУниверсальный русско-английский словарь > Georgia Factory for the Blind
-
20 Graphical User Interface for Blind people
Computers: GUIPУниверсальный русско-английский словарь > Graphical User Interface for Blind people
См. также в других словарях:
Dead to the Past, Blind for Tomorrow — Studio album by Reflexion Released 19th of March 2008 Genre Gothic Metal Alternative Metal Melodic Hard Rock … Wikipedia
blind — blindingly, adv. blindness, n. /bluynd/, adj., blinder, blindest, v., n., adv. adj. 1. unable to see; lacking the sense of sight; sightless: a blind man. 2. unwilling or unable to perceive or understand: They were blind to their children s faults … Universalium
blind — I UK [blaɪnd] / US adjective ** 1) a) unable to see. Some people prefer to use the expression visually impaired Her father is completely blind. Blind and sighted children attend the same school. go blind: The disease made her go blind in one eye … English dictionary
blind — 1. noun a) A covering for a window to keep out light. The covering may be made of cloth or of narrow slats that can block light or allow it to pass. b) Any device intended to conceal or hide; as, a duck blind. 2. adjective … Wiktionary
Blind musicians — are singers or instrumentalists who are physically unable to see. In many cultures, blind people have become musicians in disproportionate numbers. Resources for blind musicians Historically, many blind musicians, including some of the most… … Wikipedia
Blind Willie McTell — For the Bob Dylan song, see Blind Willie McTell (song). Blind Willie McTell McTell recording for John Lomax in an Atlanta hotel room, November 1940. Photograph by the archivist s wife, Ruby Lomax … Wikipedia
Blind Lemon Jefferson — The only known photograph of Jefferson. Background information Birth name Lemon Henry Jefferson … Wikipedia
Blind cricket — is a version of the sport of cricket adapted for blind and partially sighted players. The sport has been played since the 1920s. Within the United Kindgom.The founding members of the British Blind Sport organization were cricketers, and the… … Wikipedia
Blind Melon (album) — Blind Melon Studio album by Blind Melon Released September 14, 1992 Recorded February J … Wikipedia
Blind Mountain — Directed by Li Yang Produced by Li Yang Executive Producers: Li Shan Alexandra Sun … Wikipedia
Blind carbon copy — For other uses see BCC. In the context of e mail, blind carbon copy (abbreviated BCC and sometimes referred to as Blind Courtesy Copy or Blank Carbon Copy) refers to the practice of sending a message to multiple recipients in such a way that what … Wikipedia
